Dans chaque partie, un étranger et un résident, d’une vingtaine d’années tous les deux, essayent de passer outre les barrières culturelles et linguistiques et d’explorer quelque chose ayant rapport avec l’amour.
Tokyo : Un étudiant taïwanais au Japon veut devenir un spécialiste de l’animation par ordinateur. Un jour il rencontre une jeune graphiste au cœur brisé possédant une qualité qui l’intrigue…
Taipei : Un jeune venant juste d’arriver du Japon espère avec impatience une liaison sans lendemain. Il reçoit un appel venant d’une fille de Taipei qui lui demande de l’aide. Il se rend rapidement chez elle pour se rendre compte que sa tâche est de l’aider tout simplement à monter une étagère pour des livres…
Shanghai : Un jeune japonais vit au second étage d’un grand magasin à Shanghaï. La fille de la patronne a le coup de foudre pour lui, mais lui pense toujours beaucoup à sa petite amie au Japon…
