Double Agent

Nous sommes en 1980, au plus fort de la guerre froide, Lim Byeong Ho est poursuivi par des responsables nord-coréens à Checkpoint Charlie à Berlin-Est, mais il s’échappe de justesse. En sécurité de l’autre côté de Checkpoint Charlie, Lim est accueilli par des responsables sud-coréens. De retour en Corée du Sud, Lim endure d’horribles tortures par l’Agence centrale de renseignement coréenne (KCIA). Enfin convaincu, Baek Seung Cheol, l’officier responsable, le laisse travailler comme officier de formation pour les agents sur la survie dans les territoires nord-coréens. Après deux ans, Baek, désormais chef des opérations, fait entrer Lim au cœur de l’agence en tant qu’analyste d’information spécial sur les affaires nord-coréennes. Mais le KRCIA ne lui fait jamais complètement confiance, car il est constamment suivi soit vers et depuis son appartement, soit au travail. Mais Lim est en fait un espion nord-coréen. Il reçoit ses ordres d’un agent dormant, Yun Su Mi, qui est le DJ classique de la station de radio locale. Lorsque son programme est annulé, ils doivent trouver d’autres moyens de transmettre les ordres de Pyeongyang. Donc, organisant une fausse réunion fortuite à l’église où Baek et sa femme assistent, la femme les présente en fait, ils simulent une romance naissante, mais en raison de leur vie isolée en tant qu’agents d’espionnage, ils développent de vrais sentiments l’un pour l’autre. Lorsque les informations de Lim entraînent la mort de 16 espions sud-coréens, le filet se resserre autour des espions nord-coréens et des erreurs fatales sont commises par le contrôleur de Yun.