Native
낭만닥터 김사부3
English
Dr. Romantic Season 3
Note
Dr. Romantic 3 Average 4.8 / 5 out of 53
Country
South Korea
Type
TV
Status
TERMINÉ
Studios
SBS
Episodes
16
Start date
Apr 28, 2023
End date
Jun 17, 2023
voirdrama
traduction officiel ajouté !
Kay29
C’est pour ça qu’on du tutoiement à la place du vouvoiement et inversement ?
On a aussi des Droite à la place de “D’accord, Ok….” (“right”)
On a aussi d’innombrables “Punk” à la place de ce qui pourrait “imbécile” ou “enfoiré” selon le contexte
Et le pauvre infirmier Euntak qui sera infirmière pendant toute la série…
Bon, la série est top, je suis contente de l’avoir trouvée, alors j’essaie de passer au dessus de ça mais, quand même…. ça gratouille un peu….
MEZELS17
Fan des des 2 premières saisons j’avez peur d’être déçue par une 3ème saison et bien c’est tout le contraire !!!! Encore plus d’émotions de suspense , les acteurs sont au top car c’est le même casting et ils connaissent leurs personnages par coeur !! Ils sont tellement vrais qu’on oublie qu’ils jouent des rôles! Comme toujours chez les coéens il y a une évolution des personnages tout au long de la série et les personnages dits secondaires ne font pas que de la figuration !! Les 2 derniers épisodes sont particulièrement intenses et Ahn Hyo seop est criant de justesse ! Bravo et merci à toute l’équipe !!
valerie54
bonjour,
je n’arrive pas a mettre les sous titres en Français ? Vous pouvez m’aider
voirdrama
tu n’a pas besoin de choisir de sous-titres, les sous-titres sont deja incrusté sur la video
valerie54
merci
Christine Michaud
bonjour
impossible de voir la fin car personnellement je ne peux regarder que sur le canal(lecteur) 5…. Valable pour les nouvelles séries
mokhtarinadia
je n.ai partout les épisode QUE FAIRE POUR LES AVOIR
[email protected]
Bonjour svp, pouvez-vous rajouter le lecteur 5 s’il vous plaît. Merci beaucoup et grand bravo pour le travail abbatu.
voirdrama
Le lecteur 5 ne souhaite plus travailler avec nous.
On reflechi a d’autres alternatives
Opale24
En dehors du sous titrage horrible (on sent bien le coté “auto”), cette saison est juste pleine d’émotions et fait le lien entre les autres saisons.
Il n’y a pas vraiment de grosse intrigue comme on en a connu mais retrouver toute cette équipe est juste formidable. S’il y a une 4eme partie, elle ne pourra qu’être plus intense maintenant que tout le monde est réuni.
princerail
Merci pour votre partage. J’ai beaucoup aimé les 2 saisons précédentes. Bonne journée à tous.
Valine
Whouah ! Whouah! Whouah ! un troisième opus magnifique. Un maître Kim toujours aussi charismatique et son équipe fabuleuse.. A quand le quatrième !
Une série superbement menée et d’une forte intensité émotionnelle. Un casting sublime et un scenario bien ficelé…
Comme on dit : cette série, ben, elle à tout d’une grande et je parle bien des trois saisons!
Je la recommande à 100%
christelle85
hate de voir la saison ‘4 avec dr yoon qui reviens
Celine GA
Après avoir découvert par hasard (ou pas) la série, je me suis attachée à tous ces personnages…. suivi la saison 2 et je suis enchantée par la saison 3 !!
Même si effectivement la traduction “auto” fait sourire parfois, on se régale de suivre leurs aventures ! Je serais présente pour la saison prochaine…😉
celine burgos
j ai adoré les saisons 1 , 2 et 3…tous les acteurs sont grandioses dans leur jeu !!! à ne pas manquer!!
Ibelle33
Bonjour et bravo pour votre site, je l’adore!!
Les traductions “officielles ” sont elles disponibles à l’heure actuelle s’il vous plaît ?
Tzeyuu
Bravo, on s y croirait, très réaliste, acteurs excellents.
mimiflo
Grand merci pour nous avoir permis de visionner la saison 3 de cette série que j’adore. Netflix et Viki ne l’ont jamais diffusée. Alors est-ce par précipitation, je pense que les sous-titrages en français devraient être corrigés. Ça gâche un peu ! Effectivement, les tutoiements et les vouvoiements sont inversés et il existe beaucoup d’incompréhension. Certaines peuvent être devinées par déduction, mais beaucoup d’autres restent un mystère. Alors encore une fois, merci pour votre travail, mais s’il vous plait des corrections seraient les bienvenues
SylvieAliasLily
Merci à tous ceux qui ont traduit, cette saison, pour que nous puissions en profiter
Merci à tous ceux qui ont travaillé, et ont pris de leur temps pour nous faire plaisir.
J espère qu’il y aura une 4eme saison!