Kumiko Yamaguchi, héritière d’un clan de yakuzas poursuit son rêve d’être enseignante au lycée. L’école pour garçons où Yamaguchi enseigne n’a pas bonne réputation. De plus, “Yankumi”, de son surnom, se voit être assignée la classe des délinquants, la 3-D. Vaillamment, elle enseigne sa spécialité, les mathématiques, mais s’implique vite à plusieurs autres niveaux. Elle va vite découvrir que derrière leur apparence de délinquants, les élèves de la 3-D cachent des personnalités complexes et des histoires personnelles souvent émouvantes. Yankumi, dévouée entièrement à son idéal d’enseignant, sera toujours là pour les sortir d’un mauvais pas (en utilisant parfois ses compétences d’héritière du clan), et surtout pour leur faire confiance.
Carala
Un bon moment avec ce drama !
Merci aux traducteurs ❤
G-Power
Moi, je comprendra jamais pourquoi : On osent continuer de l’appeler “Oujou”, quand elle est devenu professeure, vue qu’elle a choisie de devenir professeure, ça veut dire, elle est pas la 4eme succeseur du Clan Oedo, vue qu’elle se considère comme prof des lycée de délinquants, on doit l’appeler chez elle “Sensei”, pas “Oujou”, wtf, c’est pas normal, heureusement se genre de Yakuza, ça existe pas.
G-Power
Voila, c’est sois l’un, sois l’autre, genre exemple, sois une princesse reste toujours une princesse, sois une fille normal, reste toujours une fille normal.
G-Power
Y’a pas de “Oujouisme”, quand t’es professeure, on doit t’appeker “professeure”, alors vos gueules Testu et Minoru, meme sont grand père l’apelle par sont ptrénom, preuve que j’ai raison.
G-Power
Pas normal, pareille pour ces “sois disant fans, pas fans”, vue traite leurs idols comme “Husbanding, Babying, ect…”, ça, c’est juste de sputes qui ruin leurs life, ont pas des fans se types de kpop stars, vue, elles/ils respectent, ecoytent, ect…rien d’eux.
G-Power
C’est pas des fans, sur se types d’idols, ont que moi comme “Fan”, heureusement je suis pas comme ça.
G-Power
Pour ça, je dit, c’est mieux et meilleur qu’elles/ils existent pas, ça gache touts.