Trois filles de Singapour se rendent dans un bar le long de la plage à Taiwan. Elles venaient de terminer un championnat à Taïwan, et aujourd’hui serait leur dernière soirée avant de rentrer à Singapour. Holly, la barmaid garçon manqué, a préparé une boisson appelée “Love in the Cloud” et l’a offerte à Meng Lian, la joueuse nationale de karaté de Singapour. Tout à coup, deux clients se battent dans le bar. Meng Lian réussit à arrêter la dispute avant qu’elle ne s’aggrave, et Holly a eu un coup de foudre. Elles finissent par tomber amoureuses. Pour économiser sur les vols et se rencontrer plus souvent, Holly décide de devenir hôtesse de l’air à Singapour. Holly était en effet intelligente, douée pour les langues, avec un QI élevé, et avait aussi une taille parfaite pour l’être. Cependant, elle s’est retenue de se maquiller, de mettre une jupe crayon et des talons hauts pour l’entretien. Heureusement, leur ami steward, Jerry de Hong Kong, était prêt à l’aider dans sa transformation.
