Lors de l’expulsion des habitants d’un quartier bidonville de la périphérie de Séoul pour nettoyer la ville afin d’accueillir les jeux olympiques de 1988, ses habitants font face aux milices dirigées par Ahn-seok. Ju-hwan est alors abattu par ce dernier sous couvert de la loi, ce qui provoque la colère de Gang-hyuk, ce dernier est arrêté et condamné à purger sept années de prison à cause des nouvelles dispositions pénales en vigueur contre les récidivistes. Mais il va avoir à faire de nouveaux à Ahn-seok, devenu sous-directeur de la prison, qui va bientôt devenir son pire ennemi. Prenant conscience avec ses voisins de cellule de l’injustice des lois Coréennes qui punissent plus lourdement les pauvres que les riches, ils décident de s’évader pour alerter l’opinion publique de cette injustice mais Ahn-seok va tout faire pour les en empêcher.
