Le chef d’une bande de brigands ignore qu’il est la réincarnation de Sun Wukong, le roi singe. Il se fait attaquer par plusieurs démons qui le recherchent. Il tombe amoureux de l’un d’entre eux, une femme immortelle, qui se suicide lorsqu’elle croît qu’il ne l’aime plus. Il se sert alors de la boîte de la lune, qu’il a découvert dans la grotte de la montagne des Cinq doigts alors qu’il cherche à creuser un tunnel pour échapper aux démons qui le retiennent prisonnier, pour remonter le temps quelques minutes auparavant et tenter de la sauver. Après de multiples tentatives, la boite de la lune défaille et il fait un bond de 500 ans en arrière au moment où le roi singe s’est fait punir par le Bouddha.
