Suishou no Kodou

Même si un an a passé depuis la fin de l’éprouvante affaire ayant mené à l’arrestation de Yaginuma Masato, Kisaragi Toko est encore meurtrie par ces douloureux évènements.

Une nouvelle affaire sordide débute avec la découverte d’un cadavre dans une pièce teintée de rouge sang. Alors qu’ils sont en pleine enquête, Kisaragi et son collègue Takano Hideaki se sentent suivis par un homme louche. Au moment où ils essaient de l’appréhender, une violente explosion touche un bâtiment des environs.